01.11.2026 · 20:50 Uhr
7AufrufeCOURAGIERTE LEISTUNG BEIM TABELLENZWEITEN TROTZ 6:2 NIEDERLAGE
Special Teams entscheiden die Partie
Die Erding Gladiators haben sich beim Aufstiegsaspiranten ESV Kaufbeuren teuer verkauft, mussten sich vor 2.392 Zuschauern in der energie schwaben arena am Ende jedoch mit 2:6 geschlagen geben. Die Mannschaft von Trainer John Sicinski bot dem drückend überlegenen Tabellenzweiten über weite Strecken leidenschaftlich Paroli und lag zweimal in Führung. Am Ende erwiesen sich die Special Teams und individuelle Fehler als spielentscheidend: Ein Gegentreffer in eigener Überzahl kurz vor der zweiten Sirene sowie zwei schnelle Kaufbeurer Powerplay-Tore im Schlussabschnitt brachten die Hausherren auf die Siegerstraße.
ZABOLOTNY HÄLT DIE NULL – SCHULTZ TRIFFT ZUR FÜHRUNG
Kaufbeuren kam wie erwartet druckvoll aus der Kabine und setzte die Erdinger Defensive von Beginn an massiv unter Druck. Die Hausherren erarbeiteten sich ein deutliches Chancenplus, bissen sich jedoch zunächst an einem glänzend aufgelegten David Zabolotny die Zähne aus, der einen frühen Rückstand verhinderte.
Mitten in die Drangphase der Allgäuer schlugen die Gäste eiskalt zu: Nach einem sehenswerten Zuspiel von Marc Schmidpeter vollendete Brandon Schultz in der 3. Minute mit seinem ersten Saisontreffer zum überraschenden 1:0 für Erding.
In der Folge blieb der ESVK zwar spielbestimmend, doch die Gladiators verteidigten taktisch diszipliniert und setzten mit schnellen Kontern immer wieder Nadelstiche. Zwar führten wiederholte Scheibenverluste zu weiteren Chancen der Gastgeber, doch Erding hielt kämpferisch voll dagegen. Der Ausgleich in der 18. Minute war schließlich unglücklich: Ein Schuss rutschte Zabolotny durch, blieb Zentimeter vor der Torlinie liegen und wurde von Sami Blomqvist zum 1:1 über die Linie gestochert.
SIVIC BRINGT ERDING VORNE – BITTERER NACKENSCHLAG KURZ VOR DER PAUSE
Im zweiten Drittel bot sich den Gladiators früh eine große Gelegenheit, als Kaufbeurens Julian Eichinger nach einem Ellbogencheck mit einer Spieldauerdisziplinarstrafe vorzeitig zum Duschen geschickt wurde. Die fünfminütige Überzahl blieb jedoch ungenutzt.
Dennoch gestaltete Erding den Mittelabschnitt nun deutlich ausgeglichener. In der 38. Minute belohnte Leon Sivic den Erdinger Aufwand, als er nach Vorarbeit von Pascal Steck zur erneuten 2:1-Führung traf.
Als alles nach einer Pausenführung für die Gäste aussah, folgte die wohl spielentscheidende Szene der Partie: Nur neun Sekunden vor Drittelende unterlief den Gladiators in eigener Überzahl ein folgenschwerer Fehler im Aufbauspiel. Sten Eriksson nutzte den Scheibengewinn eiskalt und traf in Unterzahl zum 2:2-Pausenstand (40.).
SPECIAL TEAMS ENTSCHEIDEN DIE PARTIE
Dieser Nackenschlag zeigte im Schlussdrittel Wirkung, zumal sich die Gladiators zu Beginn des Abschnitts auf der Strafbank wiederfanden. Kaufbeuren nutzte die sich bietenden Räume im Powerplay gnadenlos aus: Zunächst traf Eero Elo bei doppelter Überzahl zum 3:2 (49.), ehe Tomas Schwamberger nur 72 Sekunden später bei einfacher Überzahl auf 4:2 erhöhte (50.).
Erding steckte nicht auf, suchte weiterhin seine Chancen und warf in den Schlussminuten alles nach vorne. Sicinski nahm früh den Torhüter zugunsten eines sechsten Feldspielers vom Eis. Max Oswald traf jedoch bei 58:47 Minuten ins leere Erdinger Gehäuse zum 5:2. Den 6:2-Schlusspunkt setzte Simon Stowasser 34 Sekunden vor der Sirene.
FAZIT VOR DER DEUTSCHLAND-CUP-PAUSE
Das Endergebnis von 2:6 fiel am Ende deutlich zu hoch aus und spiegelt den couragierten Auftritt der Gladiators nicht wider. Wie schon zwei Tage zuvor gegen Spitzenreiter Deggendorf (4:6) hat Erding bewiesen, dass man mit den beiden Top-Teams der Oberliga Süd spielerisch und kämpferisch über weite Strecken voll mithalten kann.
Ausschlaggebend für das punktlose Wochenende waren letztlich die fehlende Effizienz in den entscheidenden Phasen sowie Unachtsamkeiten in den Special Teams. Mit 21 Punkten aus 15 Partien und Tabellenplatz sechs verabschieden sich die Gladiators dennoch mit einer respektablen Zwischenbilanz in die Deutschland-Cup-Pause, um neue Kräfte für die anstehenden Aufgaben zu sammeln.
